| 1. | He was familiar with several European languages.
Il connaît bien plusieurs langues européennes. |
| 2. | No one except Mr. Chandra Mohan was familiar with agricultural tractors.
Ferdinand Porsche s'est toujours intéressé au matériel agricole. |
| 3. | Everyone here will be familiar with the history of this particular application.
tout le monde ici connaît l'histoire de cette candidature particulière. |
| 4. | The belgian tax authorities have been familiar with this for some time.
le fisc belge en sait d'ailleurs quelque chose depuis longtemps. |
| 5. | Barks also reported that this was another thing he was familiar with.
Burkens explique encore que c'est aussi son propre cas. |
| 6. | Whether Weber was familiar with Launhardt's publications remains unclear.
Il n’est pas sûr que Weber ait connu les publications de Launhardt. |
| 7. | The problem is one that we have been familiar with for many years.
le problème est bien connu depuis de nombreuses années. |
| 8. | You will be familiar with the saying that 'the world is a village'.
vous connaissez tous l'expression: "le monde est un village". |
| 9. | Commissioner kinnock will be familiar with caledonian mcbrayne and western ferries.
le commissaire kinnock connaît certainement la compagnie calédonienne macbrayne and western ferries. |
| 10. | Will the lawyer he chooses be familiar with luxembourg law or not?
l'avocat qu'il choisit sera-t-il ou pas au courant du droit luxembourgeois? |
